英国留学:同传/翻译/英语/TESOL/Education有何不同?

  先说明,申请难度:

  同传>英语文学>语言学>翻译>TESOL>Education

英国留学同传翻译TESOL的区别

  同传/翻译/英语/TESOL/Education有何不同?

  同传

  同声传译,简称“同传”,其实就是同步口译,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众,世界上95%的国际高端会议都采用同声传译的方式。

  同传译员的收入不是按月计算的月薪,而是以“天”为单位,严格来说,甚至是以“小时”乃至“分钟”作为单位,同传的收入每小时在几千到上万不等,其中英语类1天1.2万~2.1万元人民币,非英语类是1.8万元人民币。(英国留学英语类专业选择

  推荐院校:

  巴斯大学、纽卡斯尔大学、利兹大学、威斯敏斯特大学、曼彻斯特大学

  翻译

  翻译专业在很多英国大学都有开设,翻译专业对于英语水平的要求很高,一般申请的学生多是英语专业的,但是如果你英语足够好,这一专业的英国留学申请也是会被英国大学接受的。

  推荐院校:

  巴斯大学、纽卡斯尔大学、纽卡斯尔大学、曼彻斯特大学、赫瑞瓦特大学

  英语语言学/英语文学

  英语语言文学专业培养厚基础、宽口径的英语实用型人才,熟练掌握听、说、读、写、译等实践技能,深刻了解英语语言、文学以及英语国家历史、社会、文化、政治、经济等知识,并具有扎实的实践能力和比较广博的人文社会科学文化知识和初步的科学研究能力。同时,在第二外语和计算机方面具有一定的应用能力。毕业后能熟练地运用英语在旅游、外事、文化、新闻出版、教育、科研等部门从事教学、翻译、研究、管理等工作。(英国高端申请

  推荐院校:

  圣安德鲁斯大学、兰卡斯特大学、爱丁堡大学、华威大学、约克大学

  TESOL

  TESOL是“Teaching English to Speakers of Other Languages” 的缩写,中文翻译是“对外英语教学”。在英国的大学本部和研究所,TESOL是一门主修,其主题是探讨英语教学的方法和理论,提升英语教学的师资水平。作为国外大学英语教育学的专业课程,TESOL课程内容已经被国际上100多个国家的8000多所学校认可,并在全世界拥有近百个团体会员和14000多名专业人士。在北美、英国、澳大利亚、新西兰等英语国家,大部分的高等学校都有TESOL这门专业课程,最后可以获得TESOL课程相关的证书。

  推荐院校:

  爱丁堡大学、纽卡斯尔大学、兰卡斯特大学、约克大学、利物浦大学

  Education

  Education(教育学)是研究人类教育现象和问题、揭示一般教育规律的一门社会科学。教育学可以是整体也可以是细分。从宏观角度来说,教育学是一个大的概念,其中包括高等教育学,基础教育学,学前教育学,特殊教育学,比较教育学,成人教育学等等。从微观角度来看,教育学是一门专门研究教育现象,揭示教育规律,指导教育实践的一门学科,具有很强的理论性和实践性。

  推荐院校:

  约克大学、杜伦大学、格拉斯哥大学、伯明翰大学

     如果您仍有英国留学中小学方面的疑问,可拨打艾迪留学热线:010-67080808转英国部或 点击在线答疑与资深留学顾问一对一交流。 


◆5年海外学习工作经历,对英国院校、人文、地理、法律、风俗等了如指掌。

◆回国后一直致力于英国高端院校申请,多次创造低分高就的申请奇迹,经验丰富,擅长解决留学过程各种疑难问题。

◆过硬的专业知识,严谨细致的工作作风,高度的责任心,和蔼可亲的工作态度,是公认的同时具有国际视野兼本土特色的家教型顾问。

英爱部中小学留学专家:刘晶

Tel:010-67080808转刘晶老师

向她咨询】【立即评估

 个人博客:点击进入【刘老师的博客